Proza diversa in literatura universala

Descriere: Traduceri de Geo Vasile si Eugen Uricaru Scrise si publicate acum o jumatate de veac, povestirile lui Italo Calvino, antologate sub titlul Iubiri dificile, isi pastreaza intreaga prospetime » ...mai mult

Descriere: Selectie de Mircea Aurel Buiciuc. Traduceri si note de Emil Iordache si Mircea Aurel Buiciuc Selectia din volumul de fata include proze scrise de Mihail Bulgakov in perioada 1922-1929. Neobisnuitele » ...mai mult

Descriere: Traducere de Mihnea Gafita. "Ferma Animalelor" (publicata in 1946) este cea mai cunoscuta satira politica din secolul XX. Cartea a fost tradusa in peste 70 de tari si este inclusa in programele » ...mai mult

Cartea dezvaluie secrete socante despre puterea in absolutul ei, despre aliantele cele mai insolite puse in slujba regalitatii, expliciteaza imagini si scrisori avand ca protagonisti personaje din randul » ...mai mult

Fost membru KGB timp de 30 de ani, Gordievski lucra, din 1974, si pentru Serviciul Britanic de Informatii Secrete MI 6. Deconspirarea legaturilor sale cu Occidentul provoaca rechemarea sa din functia de » ...mai mult

Descriere: Prefata si note asupra editiei de Simona Popescu Poezia lui Gellu Naum, unul dintre cei mai importanti suprarealisti europeni, este antologata acum, pentru prima data, cronologic, incepind cu » ...mai mult

Descriere: Traducere de Mara Chiritescu. O antologie care reuneste povestirile fantastice ale lui Dino Buzzati. "La Dino Buzzati placerea scrisului razbate din fiecare pagina de povestire. El insusi a » ...mai mult

Descriere: Traducere de Antoaneta Ralian. Prefata de Nathaniel Hawthorne Autorul urmareste firul unei povestiri de crima si pedeapsa, cu efecte prelungite de-a lungul generatiilor, "care-si trag seva prin » ...mai mult

Descriere: Traducere, postfata si note de Ileana Scipione. Opera scrisa in doi (de Biorges sau de Borbioy?) si pe care au publicat-o sub un pseudonim comun, de o importanta insuficient evaluata si mai » ...mai mult

Cuprins: Caloriferistul si nevasta hermeneutului - Sarpele - Lumina din pod - Un loc de parcare - A doua viata - Concesie - Caciula - Trei pentru Infern Descriere: Povestiri ale exilului, ale pierderii, » ...mai mult

Descriere: Traducere de Doina Condrea Derer "Armistitiul" evoca intimplari din cele noua luni in care Primo Levi, impreuna cu un grup foarte numeros, a traversat o buna parte din Europa pe drumul de repatriere » ...mai mult

Descriere: Traducere de Radu Paraschivescu. Pe planeta e loc suficient pentru toate tipurile de complexati. Insa Laurence Passmore face figura aparte. Drama lui, daca drama e, consta in neputinta de a » ...mai mult

Descriere: Traducere de Nora Iuga "Fiecare om ii aduce lui Dumnezeu ultima suflare. In aceasta suflare Dumnezeu poate sa citeasca viata acelui om ca intr-o carte. Biblioteca lui Dumnezeu e un raft plin » ...mai mult

Descriere: Ingrijire de editie si note de Aurel Buiciuc. Postfata de Ion Vasile Serban. Traduceri de Xenia Stroe, Stefana Velisar Teodoreanu, Isabela Dumbrava, Mihail Cosma, S. Sanielevici si Rose Hefter. » ...mai mult

Descriere: Traducere, prefata si note de Emil Iordache "Harms rateaza succesiv tentativele de a deveni literat. Miracolul nu se intimpla, Harms ramine Harms. El este ca un regizor nazuros, prin fata caruia » ...mai mult

Descriere: Traducere de Mihaela Dumitrescu. Publicate in 1961, "Franny si Zooey", doua povestiri ample, releva criza morala a unei adolescente din familia Glass, fosta "copil-minune", incapabila sa-si » ...mai mult

Cuprins: "Fata cu sopirla" - "Pasul gresit" - "Celalalt" - "Mazare dulce" - "Circumcizia" - "Fiul" - "Femeia de la benzinarie" Descriere: Traducere de Herta Spuhn. Sapte povestiri despre dorinte refulate » ...mai mult

Cuprins: Revizuiri central-rasaritene - Jurnal de bord Descriere: Traducere de Constantin Geambasu. Cuvint inainte de Cornel Ungureanu. Mai viseaza cineva la Europa Centrala? - se intreba Konrad Gyorgy » ...mai mult

Descriere: Traducere de Denisa Fejes, Ion Visoiu, Izolda Virsta. Prefata de Ion Vasile Serban. Povestirile si nuvelele, foiletoanele si schitele din prezentul volum descriu o lume "nebuna", agitata, haotica, » ...mai mult

Cuprins: Croitorul - Intoarcerea - Priveliste minunata - Sfintiile lor Descriere: Traducere si prefata de Stan Velea. Dramaturgia lui Mrozek dovedeste ca piesele sale sint in egala masura un prilej nemaipomenit » ...mai mult

Povestirea zen arata spiritul, socheaza, rastoarna modurile de gandire, reteaza prejudecatile. "Trebuie sa golesti ceasca daca vrei sa o umpli", spune maestrul ceaiului. Scopul zenului este acela de a » ...mai mult

Prezentare: "Sarac in fericiri, in dureri, bogat, Bucuros in causul inimii le-am adunat De aceea la masa mea e cintec si vin Sunt atit de bogat si am atit de putin."

Hotul neprins, negustor cinstit se cheama, afirma intelepciunea populara. Foarte adevarat, totusi braconajul de care m-am facut vinovat timp de aproape trei decenii ramane, orice s-ar zice, un lucru reprobabil. » ...mai mult