Poezia in literatura universala

Cel mai bine vandut poet contemporan de limba spaniola „Albastru este un loc nepopulat, nelocuit de vreun trup viu, un spatiu vast in care totul sta sa fie construit, in care totul s

Editie bilingva de Ana-Cristina Halichias. In anul 1925, poemul a cunoscut o traducere in proza realizata de Vasile Bichigean, publicata in paginile revistei Arhiva Somesana.

Sub sunet de cobza si inregistrari de organe este un volum care exploreaza fragilitatea umana, limitele emotiei si confruntarea permanenta dintre lumina si intuneric. Poezia Gabrielei Sirbu are o intensitate » ...mai mult

Poetul Kabir, cunoscut mistic indian, socotit sfant, este una dintre cele mai interesante personalitati din istoria misticismului indian. El a influentat prin activitatea si scrierile sale numeroase generatii » ...mai mult

„Creatia lui Lorenzo de’ Medici, extrem de diversa, mergand de la cantece obscene de carnaval la imnuri religioase, de la satire suculente la poeme inalt filozofice, este imaginea vie a exceptionalei » ...mai mult

Omar Khayyam a fost un mare carturar persan, cunoscut de secole pentru contributiile importante pe care le-a avut in matematica si in astronomie. Si totusi, dupa aproape o mie de ani de la nastere, ne » ...mai mult

„Miresmele unei livezi, zarea aburinda, fereastra inchisa spre sine, dar deschisa spre freamatul unui crang, portrete maleabile si atinse uneori de suflul angelicului, toate acestea (pre)zic o lume facuta » ...mai mult

Editie bilingva Imensa melancolie dizolvata in penumbre de senzatii meditative ce oscileaza in aceste poeme ii va oferi, sper, cititorului roman aceeasi paradoxala impresie de plenit

Toate miscarile istorice de avangarda din Ungaria se leaga de numele lui Kassak Lajos - poet, romancier, ziarist, pictor, tipograf, editor, considerat azi unul dintre cei mai importanti poeti maghiari » ...mai mult

Paradisul este a treia dintre cele trei imparatii din lumea crestina de dincolo, vizitata de Dante in cursul calatoriei sale, etapa in care va fi calauzit de Beatrice, mireasa lui morganatica, chemata » ...mai mult

Intrat demult intre valorile de varf ale literaturii universale, poemul Demonul, continua sa ramana un reper si pentru biografia creatoare a poetului, prozatorului si dramaturgului Mihail Iurevich Lermontov » ...mai mult

Ignatie Grecu – un poet puternic, unic, de o evidenta originalitate – scrie poeme, de fapt, un alt tip de rugaciuni, psalmi, asa cum olarul-artist picta vase de ceramica Cucuteni sau, in alta parte » ...mai mult

„Poeziile din Patologii tipa cu disperare, incearca sa planga inecat, pe masura ce spectrul mortii se apropie. Inainte chiar de a se descompune corpul, sufletul se descompune in cioburi de speranta iluzorie, » ...mai mult

„Dincolo de frumusetea poeziilor in original si in traducere, si dincolo de semnificatia actului de cultura de a le readuce in atentia publicului nostru, completand asadar zestrea necesara a bibliotecii » ...mai mult

Am scris si am adunat toate versurile in mai putin de 10 zile. Am incercat de foarte multe ori s-o fac. Atunci cand incepeam sa scriu, durerea se imprastia atat de tare, incat nu mai reuseam sa o pun cap » ...mai mult

Antologie de poeme "Artizan al unui discurs barochizant modern, de mare libertate si debordanta fantezie, Fekete Vince creeaza tablouri de larga perspectiva prin recurs la elementele

Oricine are ganduri, dar nu toti si le pun pe hartie. Poate cred ca vor fi criticati de ochii ,,tacuti” ai acesteia la fel de mult cum se tem sa fie criticati de cei carora ar vrea sa le impartaseasca. Ne » ...mai mult

  Poeziile mele alterneaza intre emotiile oamenilor din alte timpuri si emotiile oamenilor de azi. Ele vorbesc despre intensitatea unor iubiri neimplinite, despre capacitatea omului de a iubi, in ciuda » ...mai mult

„Parcurgand rimele si desenele fara noima ale lui Edward Lear (1812–1888), ne pomenim antrenati pe nesimtite intr-o lume stranie prin situatiile ei derizorii, in care nedumerirea se impleteste la tot » ...mai mult

Este un soi de stare feminina inghetata,  caci feminitatea se divide in zeci  de radacini subtiri si crude. E un trup masculin care isi simte pentru  intaia oara carnea lipsita de iubire. E o cuanta » ...mai mult

„Sunt un ins cu capricii in dragoste, care turba dupa femeia ideala. Sunt un prapadit in razboi ca restul, car

Renasc din dragostea de-a scrie, Sunt element creat din simplitate Si simplu ca si mine Ma inspira cerul sa ii

Singura, ascult vuietul marii... Pana si valurile au ritmul lor - Vin si se duc Dupa un orar stabilit de etern