- Librăriile Online
- >> Beletristica
- >> Literatura universala
- >> Proza Diversa
- >> Mi se spune capucin
Mi se spune capucin

-18%
Preț: 16,81 lei
20,50 lei (-18%)
Disponibilitate: stoc indisponibil
Autor: Daniil Harms
ISBN: 973-681-058-5
Editura: POLIROM
Anul publicării: 2002
Pagini: 528
Categoria: Proza Diversa
DESCRIERE
Descriere:
Traducere, prefata si note de Emil Iordache
"Harms rateaza succesiv tentativele de a deveni literat. Miracolul nu se intimpla, Harms ramine Harms. El este ca un regizor nazuros, prin fata caruia se prezinta pretendentii la roluri, iar el ii refuza pe toti. De fapt, n-are nici scenariul gata. Este un autor incorigibil de scurt-metraje (-«intimplari-») de cuprindere mica. Perspectiva ingusta explica si lipsa de productivitate a esteticii sale. Atunci cind nu exista -«intimplari-», aceasta estetica se bazeaza pe procedura -«dialogului intre surzi-»sau a discursului obsesiv. De pilda, in -«Iluzie optica-», Semion Semionovici isi poate pune de nenumarate ori ochelarii la ochi ca sa vada daca, intr-adevar, in pin sta un taran care-i arata pumnul. In -«Puskin si Gogol-», umbrele celor doi scriitori se vor impiedica la nesfirsit una de alta. Ca sa incheiem, Harms este facatorul de minuni din -«Batrina-», care toata viata lui n-a facut nici o minune. Doar ca a scris altfel decit literatura rusa de pina la el si asta, la drept vorbind, e totul. " (Emil Iordache)
Traducere, prefata si note de Emil Iordache
"Harms rateaza succesiv tentativele de a deveni literat. Miracolul nu se intimpla, Harms ramine Harms. El este ca un regizor nazuros, prin fata caruia se prezinta pretendentii la roluri, iar el ii refuza pe toti. De fapt, n-are nici scenariul gata. Este un autor incorigibil de scurt-metraje (-«intimplari-») de cuprindere mica. Perspectiva ingusta explica si lipsa de productivitate a esteticii sale. Atunci cind nu exista -«intimplari-», aceasta estetica se bazeaza pe procedura -«dialogului intre surzi-»sau a discursului obsesiv. De pilda, in -«Iluzie optica-», Semion Semionovici isi poate pune de nenumarate ori ochelarii la ochi ca sa vada daca, intr-adevar, in pin sta un taran care-i arata pumnul. In -«Puskin si Gogol-», umbrele celor doi scriitori se vor impiedica la nesfirsit una de alta. Ca sa incheiem, Harms este facatorul de minuni din -«Batrina-», care toata viata lui n-a facut nici o minune. Doar ca a scris altfel decit literatura rusa de pina la el si asta, la drept vorbind, e totul. " (Emil Iordache)
Titluri de aceiași autori
‹
16,36 lei
19,95 lei (-17,99%)
›
Categorii de carte
+-- Carte straina
- Carti in dar
- Carti la pret redus
- Beletristica
- Carte scolara
- Carti diverse
- Colectii
- Drept
- IT&Calculatoare
- Limbi straineDictionare / Exercitii, texte / Fara profesor / Ghiduri / Gramatica / Incepatori / Intensiv / Carti diverseDictionare / Exercitii, texte / Fara profesor / Ghiduri / Gramatica / Incepatori / Intensiv / Carti diverseDictionare / Exercitii, texte / Fara profesor / Ghiduri / Gramatica / Incepatori / Intensiv / Carti diverseDictionare / Exercitii, texte / Fara profesor / Ghiduri / Gramatica / Incepatori / Intensiv / Carti diverse
- Literatura pt. copii
- Manuale scolareLimba romana / Matematica / Cunoasterea mediului / Dezvoltare personala / Arte vizuale si lucru manual / Limbi straine / ReligieBiologie / Chimie / Desen plastic / Educatie muzicala / Engleza / Geografia romaniei / Istoria romanilor / Limba romana / Matematica / Limbi straine / Limba moderna Franceza / Limba moderna Engleza / Educatie tehnologica / Altele / Limba Germana / RELIGIEBiologie / Desen artistic / Educatie muzicala / Fizica / Geografia romaniei / Istoria romanilor / Limba romana / Limbi straine / Limba moderna Engleza / Matematica / Religie / Altele / EDUCATIE TEHNOLOGICA / Limba FrancezaBiologie / Chimie / Educatie muzicala / Elem. de teh. gen. / Fizica / Geografie / Informatica / Istorie / Latina / Limba engleza / Limba franceza / Limba germana / Limba italiana / Limba si lit. romana / Logica si argumentatie / Matematica / Religie / AlteleBiologie / Chimie / Contabilitate / Economie / Educatie muzicala / Fizica / Geografie / Informatica / Istorie / Latina / Limba engleza / Limba franceza / Limba germana / Limba italiana / Limba si lit. romana / Matematica / Psihologie / Religie / AlteleBiologie / Chimie / Contabilitate / Desen tehnic / Economie / Educatie muzicala / Fizica / Geografie / Informatica / Istorie / Limba engleza / Limba franceza / Limba germana / Limba si lit. romana / Matematica / Religie / Altele / Limba LatinaBiologie / Chimie / Economie / Filozofie / Fizica / Geografie / Informatica / Istorie / Limba engleza / Limba franceza / Limba germana / Limba italiana / Limba si lit. romana / Matematica / Religie / Altele
- MedicinaAlergologie / Cardiologie / Chirurgie / Dermatologie / Fiziopatologie / Generala / Ginecologie / Medicina interna / Medicina legala / Naturista / Neurologie / Oftalmologie / ORL / Ortopedie / Pediatrie / Psihiatrie / Stomatologie / Urologie / Carti diverse
- Multimedia
- Stiinte economice
- Stiinte exacte
- Stiinte umaniste
Edituri
+-- ARAMIS [-25%]
- PRESTIGE [-15%]
- TREI [-25%]
- NATIONAL [-15%]
- POLIROM [-18%]
- CORINT [-30%]
- FARMA MEDIA [-10%]
- BUSINESSTECH [-20%]
- CARTEX [-20%]
- ROXEL [-30%]
- C.H.BECK [-20%]
- HUMANITAS [-18%]
- CORUT PAVEL
- RAO [-25%]
- METEOR PRESS [-20%]
- SHIK [-30%]
- UNIVERSITARA [-23%]
- 3D MEDIA COMMUNICATIONS [-30%]
- MIX [-20%]
- NICOL [-10%]
- ALL [-25%]
- ...alte edituri
Autentificare client
+-Cărţi noi
+-- 35,02 lei44,90 lei (-22%)
- 31,43 lei44,90 lei (-30%)
- 38,00 lei
Promoţii
+-- 35,02 lei44,90 lei (-22%)
- 31,43 lei44,90 lei (-30%)
- 29,25 lei39,00 lei (-25%)
Top 10
+-- Cele mai frumoase povestiri zen
- Urmatorul pas:executia!Autobiografia lui Oleg Gordievski
- MEL GIBSON: UN BARBAT IN MISIUNE
- Izvor. Tara salciilor
- Toate povestirile
- Proza din cealalta viata
- Doamna Alba a Habsburgilor
- Portretul domnului W.H.
- Maestri si discipoli. Prelegerile "Charles Eliot Norton" 2001-2002
- La pas prin noua Rusie. Memorie, tranzitie, renastere
OPINIA CITITORILOR