Proza diversa in literatura universala

In vara lui 1949, la un an dupa Nakba, catastrofa stramutarii fortate a peste 750 000 de palestinieni, un detasament de soldati israelieni este trimis sa delimiteze granita de sud a noului stat Israel. » ...mai mult

Povestea adevarata a omului care a inotat in iad!       Castigatorul Premiului Antoine Blondin 2023       Roman aflat pe lista scurta a Marelui Premiu Literar al Societatii Membrilor

Scrise in colaborare cu H.S. Wiesner Traducere de Mihaela Gliga, Mihai Moroiu si Dan Petrescu Postfata de Paul Cernat „In Pergamentul diafan se contopesc Eliade prozatorul si Borges. Povest

Ma intreb uneori de ce ne tot intoarcem la inceputuri – de ce cautam singurul fir de care am putea trage ca sa desiram tapiseria pe care o numim viata... De la aventura lui H.G. Well

In iunie 1941, membrii familiei Rudomin sunt arestati de rusi, sub acuzatia ca ar fi capitalisti, adica „inamici ai poporului“. Siliti sa-si paraseasca domiciliul si prietenii din Wilno, in Polonia, » ...mai mult

Sawyer Taft are optsprezece ani, repara masini si duce o viata linistita. In niciun caz nu se astepta ca bunica ei instrainata sa-i faca o vizita si sa-i ofere un contract de sase cifre pentru a participa » ...mai mult

In momentul aparitiei romanului Fructele maniei, in 1939, America se lupta cu efectele Marii Crize Financiare. Personajele puse in scena de John Steinbeck, o familie scapatata din Oklahoma, nu au alta » ...mai mult

Scris in limba suedeza si publicat initial in Finlanda, micro-romanul lui Tove Jansson a fost tradus in engleza un sfert de secol mai tarziu, fiind considerat o nestemata ratacita a literaturii nord-e » ...mai mult

Acuzat de a fi membru-fondator al unei retele teroriste, Xavier este incarcerat in celula nr. 73 a inchisorii din Susa, unde ispaseste o dubla condamnare pe viata. Singura sa legatura cu exteriorul o reprezinta » ...mai mult

„Viata cu Susan era ca o piesa de teatru fara pauza. Frumoasa, solicitanta si obositoare.” „Cine a zis ca trebuie sa traim ca toata lumea?” a zis Susan Sontag cand a invitat-o pe Sig

Tot ce nu ti-au spus niciodata profesorii despre marii regizori Cecile B. Demille si cele zece degete ale tentatiei! Fellini cere sfaturi de box o

Hoinar prin Paris si Londra Totusi, prin ce Down and Out in Paris and London (Hoinar prin Paris si Londra) este de citit ca o carte autobiografica si de interpretat ca (auto)fictiune

Roman inclus de New York Times in Top 100 al celor mai bune carti „Am hotarat sa notez tot ce se intampla pentru ca simt ca s-ar putea sa ma pun in pericol”, scrie in jurnalul ei pro

Tara zapezilor este un roman clasic al literaturii japoneze moderne si a figurat printre cele trei opere citate de juriu in 1968, cand lui Yasunari Kawabata i s-a decernat Premiul Nobel pentru literatura. » ...mai mult

Opera lui Amos Oz este tradusa in patruzeci de limbi. In vara lui 1989, in plin desert, in oraselul Tel Keidar, povestea de dragoste dintre Teo, un inginer sexagenar, si Noa, o mai t

Se-ntampla ca unele versuri – mustind de peisaje, culori si mirosuri ale copilariei – sa-ti evoce tablouri semnate de pana unor mari pictori, care au revolutionat, la vremea lor, artele; si nu numai » ...mai mult

Atras de posibilitatile pe care le pot deschide studiile la un colegiu din Statele Unite, Changez, un tanar pakistanez, e in pragul implinirii `visului american` – absolvent eminent la Princeton, se » ...mai mult

Istoria lecturii cartii Micul Print este povestea unei incercari de recuperare a unei stari ingenue, indiferent de continentul, cultura, limba sau dialectul in care a fost naturalizata. Sunt cuantificate, » ...mai mult

Hamlet, cel mai faimos personaj din literatura lui Shakespeare, inzestratul prozator si poet, a exclamat: – Ce magnific este barbatul! Cat de cinstit in scop! Inzestrat cu talente nenumarate! Cat de » ...mai mult

Cand gazeta locala anunta ca va avea loc o crima la Little Paddocks, vineri, 29 octombrie, la ora 18.30, locuitorii din micul sat Chipping Cleghorn sunt socati.   Este oare o gluma, un joc sau o farsa » ...mai mult

Nopti albe este una dintre cele mai tulburatoare meditatii literare asupra singuratatii si iubirii imposibile. Dostoievski schiteaza portretul visatorului romantic, un personaj captiv intre realitatea » ...mai mult

O analiza stralucita si amuzanta - Shapi Khorsandi O carte inteligenta si foarte nostima - ce ar putea sa nu-ti placa - Otto English O privire amuzanta asupra modului in care limita dintre un geniu si » ...mai mult

In eseul sau din 1946, Politics and the English Language, Orwell prezentase ideea corelatiei care exista intre limba si minte. In 1984, Newspeak (noulimba), in acord cu interesele Partidului, sufera un » ...mai mult