Proza diversa in literatura universala

Traducere din limba franceza si note de Sinziana Cotoara Pana la treisprezece ani, Christine nu si-a cunoscut tatal. Nu stie despre el decat putinele lucruri pe care i le-a spus mama ei cat a crescut-o » ...mai mult

Cartea aceasta este rezultatul colaborarii romano-maghiare a doi scriitori de limbi diferite, a lor si celor din preajma lor, din judetele Harghita si Botosani, dupa 1990, fara prejudecati, cu vizite reciproce » ...mai mult

Traducere din limba turca de Luminita Munteanu Casa tacerii, al doilea roman al lui Orhan Pamuk, este plasat in Turcia anilor 1970, o perioada de tulburari politice. Desi e vara si casa ei se afla la » ...mai mult

Traducere din limba japoneza de Mihaela Butnariu Piercing il are ca „erou” pe Kawashima Masayuki, un tata care se vede confruntat cu impulsul irational din ce in ce mai puternic de a-si injunghia » ...mai mult

Volumul contine si o biografie a lui Shakespeare, precum si o sinteza istorica privitoare la sursele documentare ale tragediei „Regele Lear“.

Poeta, dramaturga, eseista, memorialista si militanta americana extrem de apreciata, Maya Angelou s-a nascut in St. Louis, Missouri, in 1928. Desi Angelou a avut o cariera prodig

Robert Kolumban propune o carte de proze scurte sub titlul Intamplari. Asteptarile cititorului sunt astfel indrumate, prin titlu, spre evenimente de viata structurate epic, ceea ce, intr?

Cea mai citita nuvela a "celui mai mare scriitor german din secolul XX". (Vladimir Nabokov)   In aceasta noua traducere in limba romana, "Metamorfoza" nu este doar un text esential pentru cunoasterea » ...mai mult

Editie ingrijita, selectie, traducere din limba rusa si note de Sorina Balanescu „Cel care nu doreste nimic, nu spera nimic si nu se teme de nimic nu poate fi artist.” (A.P. Cehov) „Burghezia tine » ...mai mult

Secrete de la Capra Chicotitoare / Secrets from chuckling goat de Shann Nix Jones este o carte cu parfum de lapte de capra, inspirata din fapte cat se poate de reale. Este o poveste care te inspira, te » ...mai mult

Traducere din limba franceza de Magda Raduta Cu o suta si mai bine de ani in urma, pescarii Islandei stiau prea bine ce se afla intre cer si pamant: Marea Inghetata. De-aici incolo, lucrurile erau simple: » ...mai mult

Scott Pilgrim este mult mai mult decat ce pare a fi la prima vedere. Scott Pilgrim duce o viata misto. Are 23 de ani, e intr-o trupa rock, nu munceste si iese cu o pustoaica de liceu. Totul merge struna! » ...mai mult

Romanul Tandra e noaptea (Tender is the night), cel de-al patrulea si ultimul dintre antumele cronicarului asa-numitei epoci a jazzului, F. Scott Fitzgerald, a fost publicat in 1934 si, desi initial  » ...mai mult

Cerul este volumul al doilea al trilogiei Huntress Numele meu este Mouse. Am varsta de treisprezece luni ale Vanatorului. In acest moment, am mai multa nevoie decat am avut vreodata de foc in inima - fiindca » ...mai mult

Starul, care de la publicarea in revista literara japoneza Gunzo, in 1960, pana la traducerea sa in engleza, in 2019, a fost greu accesibil publicului cititor si aproape uitat, poate fi considerat, in » ...mai mult

Evident, ceea ce se intampla [...] nu mai are nimic de-a face cu anticipatia stiintifica, relefand o sugestie subterana care urca uneori la suprafata textului. O sugestie circumscrisa foarte exact de Al. » ...mai mult

Una dintre cele mai bune carti ale anului - BookPage   Jonah Sheens se bucura de un moment de liniste in gradina unui restaurant, in ziua lui libera, impreuna cu fiica sa, Milly, cand o adolescenta ranita » ...mai mult

Traducere din limba engleza si note de Cristian Neagoe Capitanul e dus cu pluta si marinarii au fugit cu vasul reuneste insemnari din jurnalele tinute de Bukowski in ultimii ani de viata. Scriitorul septuagenar, » ...mai mult

Traducere din limba engleza de Dana Craciun

Au exercitat templierii o doctrina secreta, de opozitie fata de cea a bisericii?   A fost aceasta o doctrina generala a Ordinului lor? Care au fost dogmele, sursele, legaturile sale cu marile erezii ale » ...mai mult

Pentru Bo Longbow, ziua nu are suficiente ore. Ca manager al complexului turistic detinut de familia ei in Montana de Vest, este ocupata din zori si pana in noapte cu munca solicitanta, cu familia ei numeroasa, » ...mai mult

Cand sotul ei moare intr-un accident ciudat, Shelby Pomeroy este distrusa. Dar moartea lui scoate la iveala un adevar devastator – Richard era un mincinos si un escroc. Acum Shelby trebuie sa suporte » ...mai mult

Infometata si demna de mila, o pisicuta murdara este salvata din cartierele saracacioase din New Delhi si are sansa unei vieti pe care nu si-o imaginase vreodata. Intr-un sanctuar frumos care da spre muntii » ...mai mult

Trei printese indraznete se trezesc deodata tinta unui complot letal impotriva familiei lor... Norocul fetelor este ca unchiul lor vine la timp cu un plan ingenios pentru a le proteja. Erudita si retrasa » ...mai mult