Proza diversa in literatura universala

„Englezii nu au nici un respect fata de limba lor si nu sunt interesati sa-si invete copiii s-o vorbeasca. Ortografia lor este atat de oribila, incat nici nu om nu poate invata sa pronunte dupa ea.“ » ...mai mult

Nascuta in 1348, anul ciumei, Alice Perrers este abandonata la nastere si crescuta intr-o manastire. Convinsa ca o asteapta un destin maret, Alice refuza sa se calugareasca, iar soarta ii surade. Regina » ...mai mult

Isabela de Castilia - regina care a facut posibila unificarea Spaniei, alaturi de sotul ei, Ferdinand de Aragon; regina care a pus bazele Inchizitiei conduse de Torquemada, expulzand zeci de mii de evrei » ...mai mult

In Anglia victoriana, marcata de turbulente politice, o „sfanta“ spaniola, venita sa predice o credinta proprie, respinsa ca blasfematoare de catre biserica oficiala, este rapita. Doua dintre adeptele » ...mai mult

Crima si pedeapsa, capodopera lui Dostoievski, prezinta in prim-plan drama lui Raskolnikov, un fost student sarac si idealist care pune la cale o crima cumplita, ce va zgudui orasul Sankt-Petersburg, atat » ...mai mult

„Cred ca niciodata scrisul nu mi-a produs atata placere ca atunci cand am scris ultima parte a romanului Noapte si zi.“ (Virginia Woolf)   „Noapte si zi este libretul perfect al unei opere clasice » ...mai mult

Considerat astazi, dupa Costache Negruzzi, drept unul din fondatorii nuvelei romanesti […] Slavici, cu toate stangaciile si cu tot stilul lui neindemanatic, are o curata si aspra limba romaneasca. O » ...mai mult

Cand a mostenit Hanul cu Magnolii, o casa din perioada victoriana amplasata in mijlocul padurilor de pini din estul Texasului, lui Jolene Broussard i s-a indeplinit un vis extraordinar. Dupa o viata petrecuta » ...mai mult

O colectie de povestiri captivante cu ajutorul careia poti sa-ti exersezi si sa-ti sporesti cunostintele de limba engleza, descoperind in acelasi timp, in versiune integrala, creatii nemuritoare ale unor » ...mai mult

Cartea "Bartleby, copistul / Bartleby, the Scrivener" de Herman Melville face parte din colectia SHORT STORIES, colectie de capodopere ale literaturii anglo-americane, editie bilingva romana-engleza. Cu » ...mai mult

Cartea Batranul Sef Mshlanga. Vrajile nu-s de vanzare/The Old Chief Mshlanga. No Witchcraft for Sale de Doris Lessing face parte din colectia SHORT STORIES, colectie de capodopere ale literaturii anglo-americane » ...mai mult

Tulburat de scrisoarea de ramas-bun primita de la Queenie Hennessy, o fosta colega de serviciu pe care nu o mai vazuse de douazeci de ani, Harold Fry, un pensionar dintr-un mic oras din sudul Angliei, » ...mai mult

Roman distins cu Prix des Romancieres (2021) Traducere din limba franceza de Alexandra Cozmolici Naratorul romanului, in varsta de 13 ani, traieste intr-un orfelinat din Siberia la apusul URSS. In curtea » ...mai mult

„Kronika“ este colectia in care umanitatea este reconstruita prin carti care ne ajuta sa patrundem in culisele celor mai interesante evenimente politice, sociale sau financiare de ieri si de astazi. Asasinii » ...mai mult

Piesele si scenariile lui Alexander Hausvater au darul de a media intre gandul autorului, viziunea lui „totala” asupra faptelor si viitorul spectacol, destinat reprezentarii irepetabile. Este singurul » ...mai mult

Roman distins cu premiile Rene-Fallet si Alain-Fournier Traducere din limba franceza de Giuliano Sfichi Igiena asasinului, romanul care a facut-o peste noapte celebra pe debutanta Amelie Nothomb, este » ...mai mult

Destinatia lor - Sankt Petersburg, unde oamenii spun ca exista paine. Altii se indreapta si ei spre sud, la fel de disperati sa supravietuiasca. Ruuni, un baiat pe care Marja il intalneste pe drum, pare » ...mai mult

Intr-un prezent apropiat, in care oamenii pot evada intr-o alta dimensiune, ,,fosforescenta", doi frati, Rapo si Masita, se straduiesc sa evadeze din realitatea cenusie si fara substanta in care traiesc » ...mai mult

Inchisoarea nu reusise sa-l doboare.  Vor reusi sa o faca doi batrani retrasi din lume?  Aprilie, 2001. In pivnita unei ferme darapanate, in fundul unei vai singuratice, acoperita de o padure intunecata » ...mai mult

De la autorul bestsellerului Ragdoll. Ultima ta zi Un detectiv care nu are incredere in nimeni Un criminal care nu are nimic de pierdut Inspectorul sef Emily Baxter e inca profund afectata de » ...mai mult

  "Ma duceau la exasperare imaginile din literatura in care ni se descria un taran continuu fericit si care nu mai stia ce sa faca de bucuria ca a venit, in sfarsit, "revolutia socialista", sa-l invite » ...mai mult

Povestiri. In traducerea prietenilor sai romani   Humberto Segundo Aguilar Alvarado este prezent in librarii de data aceasta cu un volum de proza, continand povestiri ce pot sustine la modul convingator » ...mai mult

„Cand nu-ti iese cum vrei, nu zici ca asa ti-a fost scris? Sau ca asta-ti e destinul? Da’ cand iti iese? Zici ca esti norocos. Sau ca ti-a pus Cel de Sus mana-n cap. Nimic in scris. Tranzactia e cash. » ...mai mult

Cu o postfata a autorului pentru editia a doua Traducere de Dana Ligia Ilin   Americanii considera ca al Doilea Razboi Mondial a fost „Razboiul cel Drept“.Insa chiar inainte de a fi izbucnit, al » ...mai mult