Ovidiu Nimigean

O. Nimigean (n. 19 iulie 1962, Nasaud) a publicat poezie (Scrieri alese, 1992; Week-end printre mutanti, 1993; Adio, adio, dragi poezii, 1999; Planeta zero, 2001; Nicolina Blues, 2007, premiile revistelor Observator cultural, Transilvania si Miscarea literara, nominalizare la Premiul revistei Cuvintul si Premiul Uniunii Scriitorilor din Romania; Nanabozo, 2014, Premiul USR Sibiu, Premiul Cenaclului Republica Chisinau; Nu-ti garanteaza nimeni nimic, 2014, antologie).

 

Proza (Mortido, ed. I, 2003, Premiul National de Proza al Ziarului de Iasi, ed. a II-a, 2013; Radacina de bucsau, ed. I, 2010, Premiul USR Sibiu, premiile revistelor Observator cultural, Transilvania si Tiuk! si Premiul National pentru Roman, acordat in cadrul Colocviilor romanului romanesc contemporan de la Alba Iulia, ed. a II-a, 2015), critica si publicistica (Inertii de tranzitie, altruisme & bahluviuni literare, feat. Flori Stanescu, 2006).

 

Este coautor la Cartea roz a comunismului (2004) si la Dictionarul limbajului poetic eminescian (2005). A fost selectat in antologiile Grenzverkehr. Literarische Streifzüge zwischen Ost und West (2006), O panorama critica a poeziei romanesti din secolul al XX-lea (2007), New European Poets (2008), The Vanishing Point That Whistles: An Anthology of Contemporary Romanian Poetry (2011), Moods & women & men & once again moods (2015), 10.000 de semne/10,000 Characters (2016), Das Leben wie ein Tortenboden. Neue Rumänische Prosa (2018).

 

Traduceri: H.I. Marrou, Teologia istoriei (1995, impreuna cu Gina Nimigean), Yves Agnes, Introducere in jurnalism (2011), Simone Weil, Inradacinarea (2018), André Breton, Iubirea nebuna (2019), Philippe Muray, Imperiul Binelui (2020), Ivan Illich, Genul vernacular si sexul economic (2020), Ivan Illich, De la lizibil la vizibil (2020). Locuieste in Franta.