Reluarea

Descriere: Traducere de Roxana Calinescu. Postfata de Alexadru Calinescu. Intr-un Berlin postbelic in ruine, impartit in zone de ocupatie, un personaj cu identitate incerta traieste intimplari dramatice al caror sens se lasa foarte greu descoperit. Roman de spionaj, roman politist, roman erotic, roman al memoriei ezitante, "Reluarea" este si o carte in care autorul acorde un loc important umorului si ludicului. Regasim, deasemenea, teme si fantasme proprii universului lui Robbe-Grillet: tema dublului, tema labirintului, erotismul, relatiile sado-masochiste. Un roman pasionant, ce poate fi citit in mai multe "chei", dimensiunea (auto)parodica avind, nu o data, un rol determinant. Cartea a fost considerata, in Franta, un eveniment literar.