Din viata insectelor. Jocul fatal al iubirii

Despre aceasta comedie s-au scris, in scurta ei existenta, atat de multe lucruri favorabile si nefavorabile, incat autorilor le este greu sa mai adauge ceva acestui concert confuz si cu multe voci. Se pare ca este „o satira senzationala despre dragoste, bogatie si razboi”, dar si „o drama urata, cinica si pesimista, careia ii lipseste adevarul” (Christian Science Monitor), „o piesa de Ioan Botezatorul” (Freethinker) si „o bucata cruda, murdara de simbolism” (Sheffield Daily Telegraph), „un deschizator de ochi pentru spectatorii frivoli” si „o parabola scufundata”. „Omorati-i”, a scris un critic berlinez despre autori, in timp ce Kerr a intampinat cu inima deschisa „prima pereche de frati” si asa mai departe. Ar fi prea amanuntit sa alegem toate stafidele din prajiturile critice coapte acasa si in alta parte.

Traducere din limba ceha de: Andrei Sandulescu, Doinita Stefania Pana.

OPINIA CITITORILOR