Andre Gilis Charles

Charles-André Gilis (nascut la Louvain In 1934) este scriitor si traducator belgian, autorul mai multor volume despre esoterismul islamic. A publicat de asemenea (si sub numele islamic de Abd ar-Razzaq Yahya) numeroase carti si articole dedicate operelor lui René Guénon, Michel Valsan si ale unor metafizicieni apartinand traditiei islamice – In special Mohyddin Ibn ArabI -, precum si anumitor aspecte ale tantrismului. A fost timp mai bine de zece ani Imam KhatIb la un lacas din apropierea Parisului.   Opera » ...mai mult (selectiv):   Introduction à l’enseignement et au mystère de René Guénon (Introducere In Invatatura si misterul lui René Guénon) L’Esprit universel de l’Islam (Spiritul universal al Islamului) Marie en Islam (Maria In Islam) René Guénon et l’avènement du troisième Sceau (René Guénon si venirea celei de a treia Peceti) Les sept Etendards du Califat (Celel sapte Stindarde ale Califatului) Ordo ab Chao. La Franc-Maçonnerie dans la lumnière du Prophète (Ordo ab Chao. Franc-Masoneria In lumina Profetului) L’intégrité islamique, ni intégrisme, ni intégration  (Integritatea islamica, nici integrism, nici integrare) Qaf et les Mystères du Coran Glorieux (Qaf si Tainele Coranului Glorios) TawhId et Ikhlas, aspecs ésoteriques (TawhId  si  Ikhlas, aspecte esoterice) Métaphysique de la Zakat (Metafizica zakatului) L’Héritage doctrinal de Michel Valsan (Mostenirea doctrinara a lui Mihail Valsan) Petit traité d’al-Haqq (Mic tratat despre al-Haqq) L’Arbre de Lumière et la Tradition universelle (Arborele de Lumina si Traditia universala)   Traduceri  comentate:   Le Livre des Chatons des Sagesses (Cartea Profetilor-purtatori ai unui Verb al Intelepciunii divine) Poèmes métaphysiques (Poeme metafizice) Les trente-six Attestations coraniques de l’Unité (Cele treizeci si sase de Atestari coranice ale Unitatii) Textes sur le Jeûne (Texte despre Post) Le Livre du MIm, du Waw et du Nûn (Cartea lui MIm, a lui Waw si a lui Nûn)